power lead generation

Polish translation: wielokanałowe pozyskiwanie leadów/pozyskiwanie leadów za pomocą mediów cyfrowych

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:power lead generation
Polish translation:wielokanałowe pozyskiwanie leadów/pozyskiwanie leadów za pomocą mediów cyfrowych
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

23:57 Jul 21, 2016
English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Real Estate
English term or phrase: power lead generation
Access to professionally designed, fully customizable marketing materials based on the models in The Millionaire Real Estate Agent to power lead generation activities
Alekssandra21
Poland
Local time: 16:04
wielokanałowe pozyskiwanie leadów/pozyskiwanie leadów za pomocą mediów cyfrowych
Explanation:


cccccccc
wielokanałowe = za pomocą mediów cyfrowych/społecznościowych/
http://image.slidesharecdn.com/webinarlucasgroupfinal-150709...
ccccccc

Using social media to power lead generation, social selling, sales nurturing, and brand engagement.
http://www.ironpaper.com/social-media-lead-generation/
cccccccccccccccccccccc

POWER LEAD GENERATION VIA LINKEDIN
https://blogs4bytes.wordpress.com/2011/09/30/6-ways-lead-gen...
ccccccccccccccccccccccccccccccc

A newly created full-time role, our Social Media Marketing Manager is an online marketer obsessed with the power lead generation through social media
http://seychellemedia.com/careers/social-media-marketing-man...
ccccccccccccccccccccccccccccccccc

The good news about email marketing is that it is a very low cost power lead generation tool.
cccccccccc
Effective in using content, search engine and social media optimization to power lead generation, he has driven more than 90% of the leads for his current..
https://www.linkedin.com/in/rajasekarks
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:04
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +1wielokanałowe pozyskiwanie leadów/pozyskiwanie leadów za pomocą mediów cyfrowych
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Summary of reference entries provided
lead generation
Frank Szmulowicz, Ph. D.

Discussion entries: 5





  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
wielokanałowe pozyskiwanie leadów/pozyskiwanie leadów za pomocą mediów cyfrowych


Explanation:


cccccccc
wielokanałowe = za pomocą mediów cyfrowych/społecznościowych/
http://image.slidesharecdn.com/webinarlucasgroupfinal-150709...
ccccccc

Using social media to power lead generation, social selling, sales nurturing, and brand engagement.
http://www.ironpaper.com/social-media-lead-generation/
cccccccccccccccccccccc

POWER LEAD GENERATION VIA LINKEDIN
https://blogs4bytes.wordpress.com/2011/09/30/6-ways-lead-gen...
ccccccccccccccccccccccccccccccc

A newly created full-time role, our Social Media Marketing Manager is an online marketer obsessed with the power lead generation through social media
http://seychellemedia.com/careers/social-media-marketing-man...
ccccccccccccccccccccccccccccccccc

The good news about email marketing is that it is a very low cost power lead generation tool.
cccccccccc
Effective in using content, search engine and social media optimization to power lead generation, he has driven more than 90% of the leads for his current..
https://www.linkedin.com/in/rajasekarks

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:04
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 110

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mike23
17 mins
  -> Dziękuję Michale.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs peer agreement (net): +1
Reference: lead generation

Reference information:
Pozyskiwanie leadów (ang. lead generation) w marketingu to generowanie zainteresowania lub zapytań o oferty produktów i usług w biznesie. Leady mogą być tworzone w celu budowania list potencjalnych klientów, pozyskiwania subskrybentów newsletterów lub jako leady sprzedażowe.


    https://pl.wikipedia.org/wiki/Pozyskiwanie_lead%C3%B3w
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 110

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  mike23: O to chodzi, Frank. Może umieść odpowiedź.
9 hrs
  -> Dziękuję Michale.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search