Jul 20, 2016 16:16
7 yrs ago
1 viewer *
English term
bezel
English to Arabic
Other
Electronics / Elect Eng
iPhone
An unprecedentedly thin frame and bezel for a comfortable and steady grip. Its eye-catching, leather-feel rear cover adds an extra touch of class.
An unprecedentedly thin frame and bezel for a comfortable and steady grip. Its eye-catching, leather-feel rear cover adds an extra touch of class.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | حافة |
Ahmed Gad El Rab
|
| 4 +2 | حافة |
Ibrahim Sabry
|
| 4 | السطح أو الحافة الخارجية |
Ahmed Badawy
|
Proposed translations
+2
5 mins
Ahmed Gad El Rab
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi , Syrian, Moroccan, UAE) 
Works in: Dutch to Arabic, English to Arabic
Related KudoZ points
:
28
Selected
حافة
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "."
+2
5 mins
Ibrahim Sabry
Austria
Austria
Native in Arabic
Specializes in field
Austria
Certified & Sworn, 20 year exp., DTP too
Native in: Arabic
Works in: German to Arabic, English to Arabic, Arabic to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
80
حافة
أعتقد هذا هو المطلوب
Peer comment(s):
| agree |
Ahmed Gad El Rab
1 min
|
|
خالص شكري وتقديري
|
|
| agree |
Sayed Fathy
12 hrs
|
|
خالص شكري وتقديري
|
6 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Works in field
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
54
السطح أو الحافة الخارجية
-
Discussion