May 21, 2016 16:25
8 yrs ago
8 viewers *
German term
Gleitzone
German to Greek
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Lohnabrechnung
Είναι από ένα έντυπο μισθοδοσίας και δεν υπάρχει κείμενο
Proposed translations
(Greek)
| 5 | ζώνη κυλιόμενης αμοιβής |
Helena Wulgari-Popp
|
Proposed translations
1 day 14 hrs
Helena Wulgari-Popp
Native in Greek
Looking for the perfect word!
Native in: Greek 
Works in: German to Greek, Greek to German, English to Greek
Related KudoZ points
:
16
Selected
ζώνη κυλιόμενης αμοιβής
Ζώνη αμοιβής μεταξύ 450,01 Ευρώ έως 850,00 Ευρώ.
Το ,01 μετά τα 450 δεν είναι λάθος, ισχύει έτσι πράγματι και προσδιορίζει όριο μισθού, δηλ. μέχρι 450,00 είναι το κατώτατο άνευ εισφορών και κρατήσεων, από 450,01 πληρώνονται κοινωνικές εισφορές.
Το ,01 μετά τα 450 δεν είναι λάθος, ισχύει έτσι πράγματι και προσδιορίζει όριο μισθού, δηλ. μέχρι 450,00 είναι το κατώτατο άνευ εισφορών και κρατήσεων, από 450,01 πληρώνονται κοινωνικές εισφορές.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...