heap

Vietnamese translation: đống, ụ

14:39 Apr 25, 2016
English to Vietnamese translations [Non-PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: heap
Option B, which is the correct response, suggests that the heap decreases in size as bacterial respiration converts some of the carbon in the heap to carbon dioxide gas.
namho1992
Vietnam
Local time: 03:18
Vietnamese translation:đống, ụ
Explanation:
ví dụ như đống rơm, ụ rơm. "the" heap tức là trước đó đã nhắc đến rồi, bạn xem lại xem là đống hoặc ụ gì.
Selected response from:

Hoang Yen
Vietnam
Local time: 03:18
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5đống, ụ
Hoang Yen
5đống phân ủ
Nam Vo


  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
đống, ụ


Explanation:
ví dụ như đống rơm, ụ rơm. "the" heap tức là trước đó đã nhắc đến rồi, bạn xem lại xem là đống hoặc ụ gì.

Hoang Yen
Vietnam
Local time: 03:18
Native speaker of: Native in VietnameseVietnamese
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
đống phân ủ


Explanation:
Bài dịch của bạn nói vê a compost heap.

Nam Vo
Vietnam
Local time: 03:18
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in VietnameseVietnamese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search