KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

MonisiaG

Poland

po zatopieniu

Polish to English Medical Medical (general) transplantologia

wstępna ocena morfologii bioptatu nerki przeszczepionej

skrawki obejmują fragment kory nerki długości (po zatopieniu) około 1,5cm

Proposed translations (English)

4 +1

Jarek Kołodziejczyk Apr 10, 2016: paraffin embedding O to chodzi.
MonisiaG (asker) Apr 10, 2016: a tak dokładniej, jeśli mogę poprosić o wyjaśnienie, bo temat trochę mi obcy i dlatego ciężko mi trafnie to przetłumaczyć
Jarek Kołodziejczyk Apr 10, 2016: Po zatopieniu w parafinie Najprawdopodobniej.

47 mins

Joanna Carroll

United Kingdom

Native in Polish

Works in field

Selected

Fixed/embedded

See the link p. 23 onwards

Reference:

Peer comment(s):

agree	Frank Szmulowicz, Ph. D. 38 mins
	thanks Frank!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"