This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 11, 2016 17:45
8 yrs ago
English term
Bulk FoP
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
clearing and settlement system for stock exchanges
'Add Cash':
'Bulk Cash':
'Bulk FoP':
#
'Bulk Cash':
'Bulk FoP':
#
Proposed translations
(French)
5 | franco de paiement en vrac | Natasha Hassan |
Proposed translations
18 hrs
franco de paiement en vrac
"Bulk" can be translated "en masse" or "en vrac" in finance - FoP = franco de paiement
Note from asker:
Merci ! |
Discussion
@Germaine
C'est pourquoi j'ai fermé la question. Je n'aurai pas d'autre réponse.
Voici la réponse du client : TBC.
J'ai aussi trouvé une autre source qui me laisse entendre bulk = groupé et batch = par lot. Ça reste encore à vérifier.
Il faudrait avoir une idée de ce que veux dire "FoP".
Bloc de titres en FoP ? Titres en FoP par lots ? Thanks!