Glossary entry (derived from question below)
Jan 6, 2016 18:08
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Dust particle
English to Arabic
Other
Religion
Dust
They would rather the dust particle enter into their eyes than into yours
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | ذرات الغبار |
Marwa Omar
|
| 5 | دَقائقُ الغُبار |
Mina Francis
|
| 4 | دقائق الغبار |
ahmad4
|
Change log
Jan 28, 2016 10:49: LZA18 Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 mins
Marwa Omar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Accuracy, discipline and consistency
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
ذرات الغبار
0000
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
913 days
Mina Francis
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
En>Ar Christian, Sci, Tech, MTPE & LQA
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
دَقائقُ الغُبار
دَقائقُ الغُبار
Something went wrong...