Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
sieci trakcji miejskiej
English translation:
municipal traction (power) network
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 18, 2015 18:55
8 yrs ago
Polish term
sieci trakcji miejskiej
Polish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Zaświadczenie kwalifikacyjne w zakresie eksploatacji urządzeń energetycznych
Sieci elektroenergetyczne z wyjątkiem sieci trakcji miejskiej
Sieci elektroenergetyczne z wyjątkiem sieci trakcji miejskiej
Proposed translations
(English)
3 +1 | municipal traction (power) network | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
3 | catenary systems in urban areas | Grzegorz Mysiński |
Change log
Jun 9, 2016 10:42: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
municipal traction (power) network
IMO
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2015-11-19 01:45:35 GMT)
--------------------------------------------------
A traction network or traction power network is an electricity grid for the supply of electrified rail networks. The installation of a separate traction network generally is only done if the railway in question uses alternating current (AC) with a frequency lower than that of the national grid, such as in Germany, Austria and Switzerland.
https://en.wikipedia.org/wiki/Traction_power_network
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2015-11-19 01:53:12 GMT)
--------------------------------------------------
The project aims to enhance the power supply system of the trolleybus traction network.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
ccccccccccccccccc
batteries, which enable trolleybuses to drive without the traction network.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
ccccccccccccccc
G. U. Borde of New Orleans, who had designed Memphis's traction network,
cccccccccc
The first streetcars were pulled by horses and in 1893 they started running on an electric traction network.
https://books.google.com/books?id=myZuCAAAQBAJ&pg=PT71&lpg=P...
cccccccccccccccccccccccc
With the proposed streetcar network, you will have the traction circuit for both streetcar & trolleybus.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2015-11-19 01:45:35 GMT)
--------------------------------------------------
A traction network or traction power network is an electricity grid for the supply of electrified rail networks. The installation of a separate traction network generally is only done if the railway in question uses alternating current (AC) with a frequency lower than that of the national grid, such as in Germany, Austria and Switzerland.
https://en.wikipedia.org/wiki/Traction_power_network
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2015-11-19 01:53:12 GMT)
--------------------------------------------------
The project aims to enhance the power supply system of the trolleybus traction network.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
ccccccccccccccccc
batteries, which enable trolleybuses to drive without the traction network.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
ccccccccccccccc
G. U. Borde of New Orleans, who had designed Memphis's traction network,
cccccccccc
The first streetcars were pulled by horses and in 1893 they started running on an electric traction network.
https://books.google.com/books?id=myZuCAAAQBAJ&pg=PT71&lpg=P...
cccccccccccccccccccccccc
With the proposed streetcar network, you will have the traction circuit for both streetcar & trolleybus.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
catenary systems in urban areas
Moim zdaniem ,,trakcja miejska'' oznacza tu przewody sieci trakcyjnej dla tramwajów i trolejbusów.
Example sentence:
https://www.google.co.uk/#q=catenary+system+in+urban+areas
Reference:
http://www.masstransitmag.com/article/10262406/the-future-is-here-catenary-less-power-for-light-rail
Something went wrong...