GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:22 Oct 14, 2015 |
German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Mordenti Italy Local time: 02:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | Conto gestione attrezzature di carico |
|
Conto gestione attrezzature di carico Explanation: o "bancali" girando in rete la traduzione dal tedesco non l'ho trovata purtroppo, ma il senso dovrebbe essere quello: invece di dare in cambio i pallets ogni volta che si carica o scarica, si preferisce gestire la cosa con un estratto conto periodico. Reference: http://documentazione.blusys.it/blusys/index.php/Gestione_ba... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.