Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
raw numbers
French translation:
nombres bruts
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Sep 8, 2015 13:43
8 yrs ago
English term
France
raw numbers
English to French
Tech/Engineering
Computers: Software
Bonjour,
Système de générateur de nombres aléatoires, dans le domaine du poker.
"Our RNG uses a well known algorithm to generate 32-bit raw numbers. These numbers are scaled and shuffled to generate a 52-card deck for each game"
Cordialement,
Système de générateur de nombres aléatoires, dans le domaine du poker.
"Our RNG uses a well known algorithm to generate 32-bit raw numbers. These numbers are scaled and shuffled to generate a 52-card deck for each game"
Cordialement,
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | nombres bruts |
GILLES MEUNIER
|
Change log
Sep 14, 2015 05:19: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+2
48 mins
Selected
nombres bruts
en bits. Généralement, il est assez facile de construire des algorithmes avec des .... de biais), Poker (test d'indépendance), Runs et Long runs (détectent de ..... fournit des mots de 32 bits à la demande, ceux-ci sont formés en sélectionnant 32 bits ..... améliorent les caractéristiques statistiques des nombres aléatoires bruts et ...
--------------------------------------------------
Note added at 48 minutes (2015-09-08 14:32:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://tima.imag.fr/publications/files/th/2014/rob_0411.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 48 minutes (2015-09-08 14:32:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://tima.imag.fr/publications/files/th/2014/rob_0411.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...