This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 2, 2015 00:06
8 yrs ago
Russian term
metricovico
с медовым спасом!
Non-PRO
Not for points
Russian to Polish
Other
Agriculture
agriculture
Wiem, że musi być to bardzo proste, ale googlowałem za tym i nie mogę znaleźć.
Z miodowym co?
Na przykład na tej stronie:
http://www.supertosty.ru/pozdravleniya/pravoslavnye_prazdnik...
Dziękuję:)
Z miodowym co?
Na przykład na tej stronie:
http://www.supertosty.ru/pozdravleniya/pravoslavnye_prazdnik...
Dziękuję:)
Proposed translations
(Polish)
| 2 | wesołych świąt Wyniesienia Świętego Drzewa Krzyża Pańskiego! |
Andrzej Grzegrzółka
|
Proposed translations
5 hrs
wesołych świąt Wyniesienia Świętego Drzewa Krzyża Pańskiego!
W prawosławiu Święto Spasa to ludowa nazwa święta Przemienienia Pańskiego. Spas jabłkowy poprzedza Spas miodowy, tzw. pierwszy (ludowa nazwa prawosławnego święta Wyniesienia Świętego Drzewa Krzyża Pańskiego), obchodzony według kalendarza juliańskiego 1 sierpnia (14 sierpnia według kalendarza gregoriańskiego).
Takie wyjaśnienie znalazłem na http://belsat.eu/pl/artykuly/15181/
Takie wyjaśnienie znalazłem na http://belsat.eu/pl/artykuly/15181/
Note from asker:
| Dziękuję:) |
Discussion
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab...