diabody

Portuguese translation: diabody/anticorpos ou fragmento de anticorpos biespecíficos

19:40 Jul 30, 2015
English to Portuguese translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / neutralizadores
English term or phrase: diabody
Acho que é diacorpo, mas não estou segura se esta palavra existe em português,
O texto é:
The human monoclonal antibody fragment according to any one of claims 1 to 3, wherein said fragment is an scFv, an Fv, a diabody, a tandem diabody, a Fab, a Fab’ or a F(ab)2.
Maria Meneses
Local time: 03:51
Portuguese translation:diabody/anticorpos ou fragmento de anticorpos biespecíficos
Explanation:
Sug

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2015-07-30 19:52:58 GMT)
--------------------------------------------------

OS ANTICORPOS E SEUS FRAGMENTOS NA ... - FACIDER
sei-cesucol.edu.br/revista/index.php/facider/article/view/15/31
Dessa maneira, diferentes estudos experimentais e clínicos estão utilizando fragmentos de anticorpos monoméricos, diméricos ou biespecíficos (bsmAb), ...
3. Terapia com anticorpos para autoimunidade e inflamação
www.moreirajr.com.br/revistas.asp?fase=r003&id_materia=4550
Fragmentos de anticorpos também são amplamente utilizados nas propriedades .... Anticorpos biespecíficos têm potenciais aplicações adicionais incluindo o ...

Pré-direcionamento De Droga Por Meio De Anticorpos ...
https://www.lens.org/lens/patent/BR_0310088_A
A invenção proporciona constructos e métodos para produzir os constructos alvo e anticorpos ou fragmentos de anticorpos bi-específicos, bem como métodos ...
Selected response from:

Hari Cavalcante
Brazil
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2diabody/anticorpos ou fragmento de anticorpos biespecíficos
Hari Cavalcante


Discussion entries: 2





  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
diabody/anticorpos ou fragmento de anticorpos biespecíficos


Explanation:
Sug

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2015-07-30 19:52:58 GMT)
--------------------------------------------------

OS ANTICORPOS E SEUS FRAGMENTOS NA ... - FACIDER
sei-cesucol.edu.br/revista/index.php/facider/article/view/15/31
Dessa maneira, diferentes estudos experimentais e clínicos estão utilizando fragmentos de anticorpos monoméricos, diméricos ou biespecíficos (bsmAb), ...
3. Terapia com anticorpos para autoimunidade e inflamação
www.moreirajr.com.br/revistas.asp?fase=r003&id_materia=4550
Fragmentos de anticorpos também são amplamente utilizados nas propriedades .... Anticorpos biespecíficos têm potenciais aplicações adicionais incluindo o ...

Pré-direcionamento De Droga Por Meio De Anticorpos ...
https://www.lens.org/lens/patent/BR_0310088_A
A invenção proporciona constructos e métodos para produzir os constructos alvo e anticorpos ou fragmentos de anticorpos bi-específicos, bem como métodos ...

Hari Cavalcante
Brazil
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 76
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rafael Sousa Brazlate
49 mins

agree  Matheus Chaud
1 day 17 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search