Jul 20, 2015 05:47
8 yrs ago
English term
head
English to Polish
Tech/Engineering
Business/Commerce (general)
W urządzeniu CCi (CashCache Intelligent).
Też (prawdopodobnie) Validator Head - część urządzenia, która sprawdza oryginalność banknotów.
Validator head is removed or wrong type is installed.
Też (prawdopodobnie) Validator Head - część urządzenia, która sprawdza oryginalność banknotów.
Validator head is removed or wrong type is installed.
Proposed translations
+1
1 hr
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Reference comments
20 hrs
Reference:
głowica do akceptora banknotów
głowica do akceptora banknotów
Explanation:
Głowica do akceptora banknotów ICT P70P5
Cechy produktu:
cztero - kierunkowa akceptacja banknotu
Prędkość: średnio 3 sekundy (ze złożeniem banknotu w stackerze
Interface: Pulse lub Serial ICT Protocol, ID003, MDB, Parallel
zasilanie: DC12V 5%
zużycie konsumpcyjne: kiedy standby: 210mA ~ 350mA; Operating : 2A; Motor Lock : 2.2A
zakres tolerancji na temperaturę: Działanie - 0° C ~ 55° C /Przechowywanie: -20° C ~ 70° C /Wilgotność: 30%~85% RH
waga: około 1500G - 1650G
poziom akuratności: 96%
urządzenie nie przyjmuje banknotów bardzo brudnych, potarganych, klejonych taśmą, mocno pogniecionych, z zagiętymi lub utarganymi rogami, banknoty nieprawidłowe
urządzenie szybko akomoduję się do różnych rozmiarów banknotów
Wbudowany konektor umożliwia szybkie aktualizowanie urządzenia
system anti-string działający w 99,99%
system flash ROM
certyfikat CE
http://gamescentre.pl/glowica-do-akceptora-banknotow-ict-p70...
ccccccccccccc
Akceptor GBA ST2
Specjaliści od rozpoznawania walut z Astrosys International Ltd stworzyli portfolio innowacyjnych rozwiązań walidacji banknotów. Wypuszczając na rynek akceptor banknotów GBA ST2 ustanowili nowy poziom o imponujących właściwościach.
Akceptory GBA ST2 są w stanie odczytać w czterech kierunkach do 32 rodzajów banknotów o szerokości do 85 mm, umożliwiając jednocześnie aktualizację oprogramowania za pomocą pamięci USB typu FLASH, lub za pomocą oprogramowania przez GBATalk.
http://gamescentre.pl/akceptor-banknotow-gba-st2-12v-piulse-...
Explanation:
Głowica do akceptora banknotów ICT P70P5
Cechy produktu:
cztero - kierunkowa akceptacja banknotu
Prędkość: średnio 3 sekundy (ze złożeniem banknotu w stackerze
Interface: Pulse lub Serial ICT Protocol, ID003, MDB, Parallel
zasilanie: DC12V 5%
zużycie konsumpcyjne: kiedy standby: 210mA ~ 350mA; Operating : 2A; Motor Lock : 2.2A
zakres tolerancji na temperaturę: Działanie - 0° C ~ 55° C /Przechowywanie: -20° C ~ 70° C /Wilgotność: 30%~85% RH
waga: około 1500G - 1650G
poziom akuratności: 96%
urządzenie nie przyjmuje banknotów bardzo brudnych, potarganych, klejonych taśmą, mocno pogniecionych, z zagiętymi lub utarganymi rogami, banknoty nieprawidłowe
urządzenie szybko akomoduję się do różnych rozmiarów banknotów
Wbudowany konektor umożliwia szybkie aktualizowanie urządzenia
system anti-string działający w 99,99%
system flash ROM
certyfikat CE
http://gamescentre.pl/glowica-do-akceptora-banknotow-ict-p70...
ccccccccccccc
Akceptor GBA ST2
Specjaliści od rozpoznawania walut z Astrosys International Ltd stworzyli portfolio innowacyjnych rozwiązań walidacji banknotów. Wypuszczając na rynek akceptor banknotów GBA ST2 ustanowili nowy poziom o imponujących właściwościach.
Akceptory GBA ST2 są w stanie odczytać w czterech kierunkach do 32 rodzajów banknotów o szerokości do 85 mm, umożliwiając jednocześnie aktualizację oprogramowania za pomocą pamięci USB typu FLASH, lub za pomocą oprogramowania przez GBATalk.
http://gamescentre.pl/akceptor-banknotow-gba-st2-12v-piulse-...
Discussion
Konstrukcja jest opisana tutaj:
http://halmapr.com/news/volumatic/the-ultimate-solution-for-...