Glossary entry

English term or phrase:

float shoe

Polish translation:

but do rur

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jul 9, 2015 19:44
8 yrs ago
English term

float shoe

English to Polish Tech/Engineering Energy / Power Generation Fracturing
opis urządzenia w patencie
Proposed translations (Polish)
3 but do rur
Change log

Jul 16, 2015 10:36: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

7 mins
Selected

but do rur

But do rur (Float Shoe) - stosowany podczas cementowania otworów wiertniczych, umożliwia wprowadzenie kolumny rur oraz zabezpiecza przed powrotem zaczynu cementowego. Nakręcany jest na rurę okładzinową i wpuszczany jest jako pierwszy element. Posiada mechanizm zapobiegający przedostaniu się płuczki do rury okładzinowej. Wykonany ze stali.
http://145.237.239.200/isztar/taryfa_celna/web/witdoc_PL?id=...
Note from asker:
Wielkie dzięki !!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search