GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:03 Jun 27, 2015 |
English to Czech translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eva Machovcova Local time: 23:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | od oběda do oběda, dvoudenní |
|
lunch2lunch od oběda do oběda, dvoudenní Explanation: Nemohlo by to být setkání od oběda do oběda? Takže dvoudenní, zahrnující dva obědy? Našla jsem lunch to lunch meeting. -------------------------------------------------- Note added at 9 min (2015-06-27 17:12:41 GMT) -------------------------------------------------- http://www.nordiciug.org/2013/10/meeting-for-swedish-part-of... Meeting of the Swedish part of the group October 9-10, 2013 we have a lunch to lunch meeting at Chalmers in Gothenburg. -------------------------------------------------- Note added at 10 min (2015-06-27 17:13:57 GMT) -------------------------------------------------- http://www.culturalentrepreneur.se/2014/09/05/yearly-two-day... Yearly two-day staff meeting at Nätverkstan It’s also about inspiration and sharing; it’s the only time when (nearly) all staff members are gathered at one spot for a lunch-to-lunch meeting outside of Göteborg. -------------------------------------------------- Note added at 14 min (2015-06-27 17:17:35 GMT) -------------------------------------------------- http://www.owc2014.org/files/OWC2014_PreConference_03_en.pdf Bude to tak, konference, kde dostanou dva obědy. -------------------------------------------------- Note added at 21 min (2015-06-27 17:25:02 GMT) -------------------------------------------------- Snad by šlo přeložit jako dvoudenní konference s obědem. |
| |
Grading comment
| ||