bloc de codage
Explanation:
8.17
Code block
Here, the set parameters can be protected by activating a code block. The device acknowledges an incorrect entry with Err (flashes three times).
:
The device cannot be programmed (configured)
Cause Code block
The code block provides protection against unauthorised manipulation on the device. When the code block is active, the parameters cannot be change. The pin can be set by the user.
http://www.ziehl.de/ziehl/englisch/operating_manual/ba_tr440...
What says the German original?
8.17
Codesperre
Hier können die eingestellten Parameter durch Aktivierung der Codesperre geschützt werden. Eine fehlerhafte Eingabe quittiert das Gerät mit Err (blinkt dreimal).
:
Gerät lässt sich nicht programmieren (parametrieren)
Codesperre Abhilfe
Die Codesperre bietet einen Schutz gegen unbefugte Manipulationen am Gerät. Bei aktivierter Codesperre können die Parameter nicht verändert werden. Der Pin kann vom Anwender eingestellt werden.
http://www.ziehl.de/ziehl/deutsch/betriebsanleitungen/ba_tr4...
a method of encoding data in a code block comprising an information bit sequence in a communication device of a communication system comprising the step of separating the information bit sequence into a plurality of subsets of information bits each subset forming a code block segment further, the method comprises the step of encoding the code block segments individually using at least one encoding method
procédé servant à coder des données dans un bloc de codage comprenant une séquence binaire d'information dans un dispositif de communication de système de communication, ce qui consiste à séparer la séquence binaire d'information en une pluralité de sous-ensembles de bits d'information chaque sous-ensemble constitue un segment de bloc de codage ce procédé consiste également à coder ces segments de blocs de codage individuellement au moyen d'au moins un procédé de codage
each subset forming a code block segment
chaque sous-ensemble constitue un segment de bloc de codage
A method and system for secure downloading of software includes a master processor for receiving downloaded blocks of code which are associated with a computed authentication signature derived from the content of the code block…
L'invention concerne un procédé et un système destinés au téléchargement sécurisé de logiciel, comprenant un processeur de commande destiné à recevoir des blocs de codage téléchargés associés à une signature d'authentification informatisée obtenue à partir du contenu du bloc de codage.
http://context.reverso.net/translation/english-french/Code b...
FMS code block expander
Main entry term, French
extenseur du bloc de codage du SGF MASC
OBS – Under the new FF, transactions for FA&HSL vote codes 12 and 15 projects will no longer be processed through the Work In Process (WIP), they will instead be posted directly to the Separately Controlled allotment. In order for this to take place, the FMS code block expander must be modified so that when a transaction is input to the project in FMS, the correct expanded line of coding will be generated causing the appropriate transaction to be posted to the FA&HSL cost centre or RC. OBS – FMS: file management system.
OBS – Selon le nouveau CF, les opérations portant sur des projets appartenant aux codes de crédits 12 et 15 dans la GSLAF ne seront plus traitées dans les Travaux en cours (TEC); elles seront plutôt comptabilisées directement dans l'affectation contrôlée séparément. Pour ce faire, on devra modifier l'extenseur du bloc de codage du SGF pour que lorsqu'une opération est portée à un projet dans le SGF, le système génère la bonne ligne de codage étendue pour comptabiliser l'opération correspondante dans le centre de coûts de la GSLAF ou dans un Centre de responsabilité.
Each data block for each data stream is outer encoded to generate a corresponding code block. Each code block is partitioned into multiple subblocks, and each data packet in each code block
is inner encoded and modulated to generate modulation symbols for the packet.
Pour tout train de données, chaque bloc de données est codé extérieurement de manière à produire un bloc de codage correspondant. Chaque bloc de codage est subdivisé en sous-blocs multiples et chaque paquet de données dans chaque bloc de codage est codé intérieurement et modulé de manière à produire des symboles de modulation pour le paquet correspondant. Pour chaque bloc de codage,
http://brevets-patents.ic.gc.ca/opic-cipo/cpd/eng/patent/270...
2.8 1er étage de codage
Les coefficients issus de la quantification sont regroupés en « Code blocks » indépendants. Le codage va s’effectuer sur chaque code block selon un codage arithmétique et suit un algorithme en 3 passes :
• Passe de signifiance
• Passe de raffinement
• Passe de nettoyage
:
3.5 Caractéristiques et exemples
On cherche à avoir, en sortie du bloc de codage de source, une suite de bits indépendants et identiquement distribués
http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.98....
The second channel 9 includes a programmable decoder ED11 type controlled by a clock 93 and 94 having twelve programmable input lines; an outlet 90 validated whenever a code block has been detected, a primary code conformity exit 91 and four secondary code outputs 92. A subcode memory 11 has data inputs connected to the output 92. The programming the primary code, by lines 94, is performed using a member 10 which may be advantageously carried out either by wiring, or by setting of switches or other switching means, such as card reader, (perforated, optical, magnetic ...).
The coded signal from the transmitter includes a "preamble" from fixed binary signals 46 follow a white clock interval of duration equal to 18 clock periods and of a message itself, of duration equal to 62 clock periods corresponding to 16 bits of data; the assembly formed of the preamble of the interval and the message is a coding block and is "in accordance with the code" Manchester ", …
http://www.google.tl/patents/EP0137801A1?cl=en
Le signal codé par l'émetteur comprend un "préambule" fixe issu de 46 signaux binaires d'horloge suivi d'un intervalle blanc de durée égale à celle de 18 périodes d'horloge et d'un message proprement dit, de durée égale à 62 périodes d'horloge et correspondant à 16 bits de données ; l'ensemble formé du préambule, de l'intervalle et du message constitue un bloc de codage et est "en conformité avec le code "Manchester" ; …
La seconde voie comporte un décodeur 9 programmable du type ED11, commandé par une horloge 93 et ayant en 94 douze lignes d'entrée programmables ; une sortie 90 validée chaque fois qu'un bloc de codage a été détecté, une sortie de conformité de code primaire 91 et quatre sorties de code secondaire 92. Une mémoire de code secondaire 11 possède des entrées de données reliées à la sortie 92.
http://www.google.tl/patents/EP0137801A1?cl=fr&hl=de
Les blocs codés sont multiplexés en série de telle sorte que le bloc ayant le plus faible indice sort le premier du bloc de codage de canal.
http://de.slideshare.net/AnouarLoukili/rapport-wcdma-coding-...
| |
peer agreement (net): +2