Dec 4, 2003 14:55
20 yrs ago
Spanish term
really reliable
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, English to Polish, Polish to Spanish, and 4 more.
tu: activo /pasivo
Spanish to Polish
Bus/Financial
Cabe destacar el hecho de que la empresa tiene un activo de 35,8 millones de dólares y un pasivo que supera los 12 millones, es decir, tiene un endeudamiento del 35%.
Czy tu chodzi o aktywa i pasywa? Ale to zadluzenie?
Czy tu chodzi o aktywa i pasywa? Ale to zadluzenie?
Proposed translations
(Polish)
| 3 | aktywa/pasywa |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
20 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
101
Selected
aktywa/pasywa
słownik esp>eng wskazuje na activo=assets, passivo=liabilities
więc wszystkie gwiazdy na niebie na to wskazuj±...
więc wszystkie gwiazdy na niebie na to wskazuj±...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...