Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
zero capital weighting
Swedish translation:
nollviktning av kapital
Added to glossary by
Ingrid Abramson
Dec 3, 2003 11:36
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Sweden
meticulous, punctual and experienced
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, French to Swedish, German to Swedish, and 2 more.
zero capital weighting
English to Swedish
Bus/Financial
Det gäller ett byggprojekt där anbudsgivaren både är finansiär och sedan hyresvärd när byggnade blir klar. Kontext:
"As an outcome of that discussions it can be said the cheapest funding will be achieved with a zero capital weighting of the long term loan."
"As an outcome of that discussions it can be said the cheapest funding will be achieved with a zero capital weighting of the long term loan."
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | nollviktning av kapital |
Ingrid Abramson
|
Proposed translations
2 hrs
Ingrid Abramson
Native in Swedish
Fast, reliable and courteous service!
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
338
Selected
nollviktning av kapital
Jag hittade visst belägg för det ovanstående på bland annat följande sajt:
europa.eu.int/comm/internal_market/ en/finances/banks/capadsv.pdf
mvh,
Ingrid
europa.eu.int/comm/internal_market/ en/finances/banks/capadsv.pdf
mvh,
Ingrid
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Jättetack!"
Something went wrong...