Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
القومية الوطنية
English translation:
nationalism
Added to glossary by
jehd mahdi
May 20, 2015 20:34
8 yrs ago
5 viewers *
Arabic term
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Arabic to Serbian, and 1 more.
القومية الوطنية
Arabic to English
Social Sciences
Military / Defense
military strategy
وأضحت خلاله دولاً مجهرية تنازع الدول الكبرى في اختلاق بؤر التوتر التي تخدم تحقيق مآربها التوسعية العسكرية، الاقتصادية والحضارية، سقطت خلاله القومية الوطنية
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | nationalism |
jehd mahdi
|
| 4 | national identity |
hassan zekry
|
| 4 | The nation state |
Chakib Roula
|
Change log
May 23, 2015 19:38: jehd mahdi Created KOG entry
Proposed translations
+1
14 mins
jehd mahdi
Ireland
Ireland
Native in Arabic
&
English
Ireland
Experienced translator 4 almost 10 years
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
Selected
nationalism
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا جزيلا"
5 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
21
national identity
.
33 mins
Chakib Roula
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Works in field
Algeria
Shedding light out of words
Native in: Arabic , French
Works in: Arabic to French, Arabic to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
The nation state
I strongly believe that they are talking about "nation state" in this particular context.
Something went wrong...