Grade A units/rents
Spanish translation: unidades/alquileres de unidades de categoría A
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:29 May 18, 2015 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Finanzas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marta Moreno Lobera Spain Local time: 12:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
| grade a units/rents uniodades grado "A"/ rentas Explanation: En el lenguaje inmobiliario se usa la expresión "units grade"A" como sinónimo de casas o departamentos o inmuebles de muy buena calidad y conservación, de hecho es el nivel más alto en la graduación que usan. Se refiere a la renta y compra/venta de inmuebles y propiedades. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| grade a units/rents unidades/alquileres de unidades de categoría A Explanation: http://www.odpm.ie/Rent_hikes_on_way_for_Grade_A_industrial_... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
52 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
