This question was closed without grading. Reason: Other
May 15, 2015 09:50
9 yrs ago
1 viewer *
German term
France
Qualité et professionnalisme
Native in: French
Works in: German to French, English to French
Sprachkünstler
Non-PRO
German to French
Art/Literary
Poetry & Literature
"Mit dem Förderpreis werden **Sprachkünstler** bedacht"
Es handelt sich in dem Text um Literatur.
Spontan habe ich an "artistes littéraires" gedacht, ich hätte aber gern andere Meinungen.
Danke im Voraus für eure Hilfe!
Es handelt sich in dem Text um Literatur.
Spontan habe ich an "artistes littéraires" gedacht, ich hätte aber gern andere Meinungen.
Danke im Voraus für eure Hilfe!
Proposed translations
(French)
| 4 | orfèvre de la langue |
Isabelle Cluzel
|
| 4 | Sprachkünstler |
casa67 (X)
|
Change log
May 15, 2015 10:38: Steffen Walter changed "Field (write-in)" from "1-fach geschert" to "(none)"
Proposed translations
10 mins
Isabelle Cluzel
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Professionnalisme et disponibilité
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, Polish to French
Related KudoZ points
:
8
orfèvre de la langue
-
1 hr
Sprachkünstler
j'aime bien aussi "virtuose de la langue"
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2015-05-15 11:26:52 GMT)
--------------------------------------------------
la proposition de Gisèle :-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2015-05-15 11:26:52 GMT)
--------------------------------------------------
la proposition de Gisèle :-)
Discussion
une autre possibilité (définition): qui se sert de la langue comme moyen d'expression dans ses oeuvres