Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
punch tap front end rotor
Spanish translation:
utiliza unas pinzas o punzón adecuado, golpea el extremo delantero del rotor (12) y extrae
Added to glossary by
NTRAD
Apr 16, 2015 12:29
9 yrs ago
English term
punch tap front end rotor
Non-PRO
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Grip the rotor (12) and then use a suitable punch tap front end of rotor
(12) and tap out bearing (14) from front plate (13).
Manual de una máquina de corte.
Gracias
(12) and tap out bearing (14) from front plate (13).
Manual de una máquina de corte.
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 2 | utiliza unas pinzas o punzón adecuado, golpea el extremo delantero del rotor (12) y extrae |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Proposed translations
4 hrs
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
627
Selected
utiliza unas pinzas o punzón adecuado, golpea el extremo delantero del rotor (12) y extrae
utiliza unas pinzas o punzón adecuado, golpea el extremo delantero del rotor (12) y extrae el cojinete/rodamiento
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Discussion
and then use a suitable punch, tap front end of rotor and tap out bearing