lavorazione a taglio vivo
English translation: edge dyeing (and burnishing)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:27 Jan 30, 2015 |
| Italian to English translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pompeo Lattanzi Italy Local time: 11:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | edge dyeing (and burnishing) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| link cache |
|
Answers
31 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3edge dyeing (and burnishing) Explanation: "a taglio vivo" means "Tutti i bordi vengono tinti a mano con una miscela di cera, resina e coloranti naturali ottenendo così una perfetta sigillatura". Please refer to the explanation at the link provided. Reference: http://leatherworker.net/edging.htm |
| |
Grading comment
| ||
