Glossary entry

English term or phrase:

clockstep

French translation:

intervalle de temps

Added to glossary by PLR TRADUZIO (X)
Jan 4, 2015 13:20
9 yrs ago
English term

clockstep

English to French Medical Medical: Instruments dosage biochimique
Only one clockstep (extraction twirl minimi 30 s.)
Change log

Jan 7, 2015 10:49: PLR TRADUZIO (X) Created KOG entry

Proposed translations

+1
4 hrs
Selected

intervalle de temps

clockStep (mandatory) Length of time interval (in seconds) that passes
when an entity is transfered between two nodes.

http://www.proficiencylabs.com/uploads/1/8/8/1/18817082/data...
Peer comment(s):

agree Bertrand Leduc : réponse la plus logique et probable AMHA
5 mins
Merci Bertrand
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
32 mins

étape d'extraction, de comptage ou de pointage

Voir un exemple sur l'ADN apparié, dans la publication référencée ci-dessous, où le processus est décrit. Reste à trouver le terme exact.
Something went wrong...
50 mins

extraction à temps donné ou à incrémentation horaire virtuelle

The 2013 International Conference on Cyber Science and ...
https://books.google.fr/books?isbn=160595134X - Traduire cette page
Deyao Tan - 2013 - ‎Computers
The nodes with different acquisition value have different virtual clock's step at the same time lapse. That means, the increment of virtual clock is different, and we ...
Something went wrong...
13 hrs

granularité d'horloge ou pas d'horloge

Hope it helps!

http://blog.developpez.com/sqlpro/p8234/langage-sql-norme/sg...

Par exemple le pas d’horloge de l’OS SQL Server (SELECT @@TIMETICKS qui donne 31,250ms)

C’est simplement pour ques les processus planifiés puissent s’activer en se calant sur le pas d’horloge du SGBDR et non pas sur celui de l’OS afin de ne pas gêner les transactions en cours !



http://profdinfo.com/web/420-KH2-LG/gestion_du_temps.html

L'intervalle de temps entre deux interruptions est aussi appelé la granularité du système. Aucune mesure de temps (que ce soit les horloges, les chronomètres, les alarmes, les pauses) ne peut être plus précis que la granularité du système.


http://lea-linux.org/documentations/Kernel-kernel26

granularité d'horloge (portion de temps minimum pouvant être traitée par le système) qui passe de 10 ms à 1 ms




http://www.google.pt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...

Thus, we can use one global timer to represent the real world clock. When the Timer.Elapsed Event occurs at every 1,000ms, it traverses the ClockStep properties of all seven machine instances. For example, the warm up time of machine 3 is 17,000ms and therefore when the real world clock ticks the 17th second, the simulation clock also reaches 17,000ms. Thus, when the traversal method scans to machine 3, it detects that machine 3 has finished warm up and so the following system behaviors can be executed.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search