Jan 2, 2015 11:29
9 yrs ago
Italian term

molle semitese

Italian to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering illuminazione
Ciao!
Trattasi di faretti a incasso dotati di molle per l'installazione.

"partially tensioned springs" potrebbe andare bene?

Si può utilizzare l'espressione "put under tension" riferito a molle?

Grazie per qualsiasi aiuto!

Discussion

Fanny De Monte (asker) Jan 3, 2015:
Thank you!
Simon Charass Jan 3, 2015:
@ Fanny I don’t know about “molle semitese” but I would not say “put under tension”, rather “mounted under tension, set under tension, positioned under tension”.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search