buffer mount
| 15:30 Dec 21, 2014 |
| English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | tlumicí doraz |
| ||
| 3 +1 | pružná vzpěra |
|
Answers
5 mins confidence: 
tlumicí doraz Explanation: např. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1pružná vzpěra Explanation: viz obr. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-12-21 17:10:05 GMT) -------------------------------------------------- nebo taky: silentblok "Silentbloky se například používají k pružnému uložení některých součástí podvozků, ale také k uložení motoru do karoserie a nebo k rámu. V každém případě se ale jedná se o velmi exponované díly pracující ve velice obtížných podmínkách bez jakékoliv údržby." http://www.autoprofiteam.cz/article.php?artid=550 https://www.google.co.uk/search?q=buffer+mount&biw=1326&bih=618&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=W_aWVJO6FsjfPZSUgJgF&ved=0CFcQsAQ#tbm=isc |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations