This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Italian to German
  3. Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

IN/2015

10:21 Nov 13, 2014
Italian to German translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Pergamena di laurea
Italian term or phrase: IN/2015
Carissmi colleghi, sto traducendo un certificato con la lista degli esami sostenuti presso l'Università. All'inizio compare la dicitura
**(IN/2015)** Reg. al N. 0007XX A.A. 2014/2015 Matricola XXXXX
Non riesco proprio ad immaginare per cosa stiano le due lettere IN/2015. (Inventartio?) Il mio cliente non è più iscritto a tale Università.
Qualche idea illuminante?
Grazie in anticipo
chiara
Chiara Aldegheri
Germany
Local time: 12:38



Discussion entries: 2





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search