Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
- Long experience in sotware localization (German - Italian), user's manuals
- Freelance translator specialized in fashion, tourism texts, marketing, legal texts, advertising, arts, skripts
- Proofreading and feedback-protocols
- CAT-Tool SDL Studio 2011 and Across
- Team-network with other translators
- I constantly keep myself updated with Italian culture and politics
- Very good search skills in the web
- BDÜ Member
- Sworn translator DE<>IT (Leipzig)
- Periodic attendence to translaton seminars
- Last but not least: friendly, open-minded, flexible and engaged
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.