The term "nested" is often used when a certain shape is inserted into a similar but larger shape. Is there a difference in height between the shapes? You could say something like "the nested squares increase in height to form a pyramid-like shape" or "the nested squares decrease in height to form an inverted pyramid-like shape"