Lo de "releasing" no tiene utilidad práctica. Lo que quiere decir es que vea si los contactos fijos (son dos, o más, uno a cada lado de la cuchilla móvil) están bien centrados respecto a la cuchilla (o si la cuchilla está bien centrada respecto a los contactos). Obviamente que para ello se debe observar la cuchilla en el momento en que abandona los contactos fijos. Pero como esto suele suceder a gran velocidad, observe cómo la cuchilla ha desplazado la grasa o vaselina depositada en los contactos fijos. Ya que estamos, y por las dudas, "earthing switch" es un seccionador de puesta a tierra (o "seccionador de tierra", a secas). Es decir, no es un interruptor.
Saludetes del Étor