This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 30, 2014 07:24
9 yrs ago
English term
Uzbekistan
Ophtalmologist, PhD
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Uzbek
Works in: English to Russian
frequencies
English to Russian
Medical
Medical (general)
Continuous data (e.g. age, changes in laboratory parameters from baseline) were presented as mean ± SD and categorical data (e.g. gender, race) were summarized using frequencies and percentages
раздел, посвященный статистической обработке результатов исследования
раздел, посвященный статистической обработке результатов исследования
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | частОты |
Stanislav Korobov
|
| 4 | частотность |
Victoria Batarchuk
|
| 3 | периодичность / частота повторений |
Levandovskiy Valeriy
|
Proposed translations
57 mins
Victoria Batarchuk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Experienced technical/legal translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
частотность
Примеры употребления - частотность термина, частотность повторных покупок.
Синоним: повторяемость.
Синоним: повторяемость.
58 mins
периодичность / частота повторений
*
+1
1 hr
Stanislav Korobov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1974
частОты
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-10-30 08:26:12 GMT)
--------------------------------------------------
**Категорийные данные** могут быть описаны с помощью ****частот (или процентов),**** определяющих число значений данных, попавших в каждую из категорий.
http://gostiru.net/lr4-kategorijnye-dannye/2/
Discussion