посевной слой почвы
English translation: planting (soil) layer
| 16:52 Oct 15, 2014 |
| Russian to English translations [PRO] Agriculture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Fokin Italy Local time: 08:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | sowing soil layer |
| ||
| 4 | planting (soil) layer |
|
Answers
24 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1sowing soil layer Explanation: * |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
planting (soil) layer Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-10-15 18:30:45 GMT) -------------------------------------------------- Изучение биоэкологических характеристик основных заболеваний картофеля Ключевые слова: картофель, зона, корневая система, семейство баклажановых, посевной слой... Study of bioecological characteristics of the major diseases seriously damaging potato fields Key words: potatoes, region, root system, nightshade family, planting layer... http://library.adau.edu.az/upload/book/599_elmi_eserler_2013... Reference: http://scholar.google.it/scholar?q=%22planting+soil+layer%22... Reference: http://scholar.google.it/scholar?q=%22planting+layer%22&btnG... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations