Spanish to English Law/Patents Law (general)

This is a term used in an article on the philosophy of law of Leonardo Polo, a Spanish philosopher. The author says "Los libros hablan de "legal capacities or right" por lo que supongo que será capacitation"

Context: "Una primera noción entendería al derecho como un sistema (dimensión artística) para la solución de conflictos (tercer soporte) entre titularidades facultativas (primer y segundo soportes) para ordenar la sociedad (función social). Así pues indica Polo que el derecho es una normatividad que descansa, por un lado, en la titularidad, y por otro, en la capacitación o potestad. Es decir, es un sistema de títulos y facultades con una función determinada."