This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 9, 2014 04:26
9 yrs ago
English term
United Arab Emirates
Faithful Translation/Interpreting
Native in: Arabic (Variant: Jordanian)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to French, and 1 more.
Downstream retial competition
English to Arabic
Bus/Financial
Telecom(munications)
The law must ensure an equal treatment of both telecom operators since this will enhance downstream retail competition.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | تنافس بيع التجزئة النهائي |
TargamaT team
|
| 4 | المنافسات التجارية الأساسية |
Moodi
|
Proposed translations
+1
1 hr
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
106
English term (edited):
downstream retail competition
تنافس بيع التجزئة النهائي
أي التنافس على مستوى العميل
2 hrs
المنافسات التجارية الأساسية
.
Something went wrong...