Aug 19, 2014 03:29
9 yrs ago
63 viewers *
inglés term
Perú
fundamentals
inglés al español
Otros
Educación / Pedagogía
Se trata de unas pasantí
Mil gracias
The Association of Chartered Certified Accountants (ACCA) students who have completed fundamentals of the ACCA examinations will be awarded the Bachelor of Science (Hons) in Applied Accounting
Los estudiantes del programa de ACCA que hayan completado los fundamentos de los exámenes de ACCA recibirán el título de Bachelor of Science (Hons) en Contabilidad Aplicada por la Oxford Brookes University (OBU).
The Association of Chartered Certified Accountants (ACCA) students who have completed fundamentals of the ACCA examinations will be awarded the Bachelor of Science (Hons) in Applied Accounting
Los estudiantes del programa de ACCA que hayan completado los fundamentos de los exámenes de ACCA recibirán el título de Bachelor of Science (Hons) en Contabilidad Aplicada por la Oxford Brookes University (OBU).
Proposed translations
(español)
Proposed translations
+4
9 minutos
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 horas
Karina Rodriguez
Argentina
Argentina
Native in español
Argentina
Connecting worlds
Native in: español 
Works in: español al inglés, inglés al español, español
Related KudoZ points
:
4
requisitos
otra opción
9 horas
normas/nociones/requisitos/principios/contenidos básicos o fundamentales
Me parecen las mejores opciones. Con más contexto, es posible elegir el término adecuado.
Reference:
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/fundamental
http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=fundamental
10 horas
hayan completado las asignaturas de fundamentos
Las asignaturas/módulos de fundamentos, se refiere a aquella parte del syllabus que hacen a lo propiamente disciplinar de la carrera (otras asignaturas son optativas)
te dejo el link de la Universidad de Sevilla http://www.us.es/estudios/grados/plan_229/asignatura_2290005
te dejo el link de la Universidad de Sevilla http://www.us.es/estudios/grados/plan_229/asignatura_2290005
Something went wrong...