splitting measure width

20:06 Jul 28, 2014
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics / Valves
English term or phrase: splitting measure width
I can't figure out the portuguese term of:

splitting measure width

But I did find the following description: "The splitting measure width defines the radial distance between rotor and housing."

Any idea for PTPT, please?
ahartje
Portugal
Local time: 03:34


Summary of answers provided
5splitting measure width
Victor Westmann (X)


  

Answers


80 days   confidence: Answerer confidence 5/5
splitting measure width


Explanation:
I'd translate this term in brazilian portuguese as: "dividindo a medida de comprimento". Hope it helps.

This seems to be math related somehow. Can you give me more context on this matter? :)



Victor Westmann (X)
Brazil
Local time: 23:34
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Notes to answerer
Asker: Thank you for trying to help, but please have a look at the mechanical related subject and the given definition!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search