Jul 7, 2014 07:34
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Contingency Retainer Agreement
English to Turkish
Law/Patents
Law: Contract(s)
-
-
Proposed translations
(Turkish)
5 | koşullu ücret sözleşmesi | Ali Bayraktar |
3 | Olası tespit sözleşmesi | Salih YILDIRIM |
3 | Dava sonucuna odaklı ücretlendirme öngören avukatlık hizmetleri anlaşması | DILYAVER FAKHRIYEV |
Proposed translations
56 mins
Selected
koşullu ücret sözleşmesi
ya da "başarı koşullu ücret sözleşmesi"
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Olası tespit sözleşmesi
IMO
22 mins
Dava sonucuna odaklı ücretlendirme öngören avukatlık hizmetleri anlaşması
Böyle bir anlaşmanın imzalanması halinde dava sonucunun olumsuz olması durumunda avukata hizmetlerinden dolayı herhangi bir ücret ödenmez. Yani hizmet bedeli sabit ve fix değildir.
Something went wrong...