Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zero posadzkowe
Russian translation:
нулевой горизонт
Added to glossary by
Janina Nowrot
Oct 31, 2003 09:14
20 yrs ago
Polish term
Native in: Polish 
Works in: Russian to Polish, English to Polish, Polish to Russian, and 3 more.
zero posadzkowe
Polish to Russian
Tech/Engineering
coal mining
zero posadzkowe w kopalni węgla kamiennego
Proposed translations
(Russian)
| 4 | расположенные (находящиеся) на нулевом горизонте |
Sergei Kramitch
|
Proposed translations
2 days 4 hrs
Sergei Kramitch
Native in Russian
20+ Years of Experience
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Polish to Russian, English to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
337
Selected
расположенные (находящиеся) на нулевом горизонте
Примеры:
1) Причиной пожара стало короткое замыкание силового кабеля на нулевом горизонте воздухоподающего ствола.
http://www.donbass.dn.ua/2002/10/20327/20327-09.php
2) 08.04.03 были в шахте N42Х-б. Ее глубина - 84 м (9,4 м. над поверхностью земли и 75 м. ниже нулевого горизонта.)
http://digpit.narod.ru/piter/st42x.htm
1) Причиной пожара стало короткое замыкание силового кабеля на нулевом горизонте воздухоподающего ствола.
http://www.donbass.dn.ua/2002/10/20327/20327-09.php
2) 08.04.03 были в шахте N42Х-б. Ее глубина - 84 м (9,4 м. над поверхностью земли и 75 м. ниже нулевого горизонта.)
http://digpit.narod.ru/piter/st42x.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо за помощь. "
Something went wrong...