Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
technology neutral
Polish translation:
niezależne od stosowanych technologii
Added to glossary by
krzyna
Oct 29, 2003 19:11
20 yrs ago
English term
technology neutral
English to Polish
Law/Patents
· In order to maintain credibility, the simplification must be seen to deliver tangible and measurable benefits within an abbreviated timescale.
These Opinions have also postulated that, ideally, regulation should be:
· Accessible
· Relevant
· Unambiguous
· Impartial
· Necessary
· Objective
· Uniform
· Simple
· Proportionate
· Equitable
· Stable
· Transparent
Regulations should also be compatible, efficient, cost-effective and technology-neutral.
These Opinions have also postulated that, ideally, regulation should be:
· Accessible
· Relevant
· Unambiguous
· Impartial
· Necessary
· Objective
· Uniform
· Simple
· Proportionate
· Equitable
· Stable
· Transparent
Regulations should also be compatible, efficient, cost-effective and technology-neutral.
Proposed translations
(Polish)
4 | niezależne od stosowanych technologii | krzyna |
5 +1 | neutralne w stosunku do techniki/technologii | Andrzej Mierzejewski |
4 | neutralne technologicznie | kazia |
Proposed translations
12 hrs
Selected
niezależne od stosowanych technologii
może tak
2 KudoZ points awarded for this answer.
+1
21 mins
neutralne w stosunku do techniki/technologii
inna propozycja: nie związane z żadną techniką/technologią
bez linku
bez linku
21 hrs
neutralne technologicznie
może tak
Something went wrong...