Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
emisora
French translation:
agence émettrice
Added to glossary by
Elise Tiberghien
May 26, 2014 15:38
9 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Spain
Industrial technology, marketing
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, German to French
emisora
Spanish to French
Other
Tourism & Travel
No tengo contexto, es una lista de palabras.
La explicación del cliente es :
Que manda clientes o turistas a otros lugares
¡ gracias por vuestras ideas !
La explicación del cliente es :
Que manda clientes o turistas a otros lugares
¡ gracias por vuestras ideas !
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | agence émettrice |
María Belanche García
|
| 4 | epéditeur |
tierri pimpao
|
| 3 | de départ |
maría josé mantero obiols
|
Proposed translations
+2
2 hrs
María Belanche García
France
France
Native in Spanish
&
French
Specializes in field
France
Un puente natural entre dos culturas
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Related KudoZ points
:
84
Selected
agence émettrice
...
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2014-05-26 18:14:02 GMT)
--------------------------------------------------
Agence émettrice
Une agence émettrice (ou outgoing) se chargera d'envoyer dans le cadre d’un séjour des individuels ou des groupes dans un pays étranger au leur.
http://lcperenardelsa.canalblog.com/
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2014-05-26 18:14:02 GMT)
--------------------------------------------------
Agence émettrice
Une agence émettrice (ou outgoing) se chargera d'envoyer dans le cadre d’un séjour des individuels ou des groupes dans un pays étranger au leur.
http://lcperenardelsa.canalblog.com/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !!"
4 mins
maría josé mantero obiols
France
France
Native in Spanish
&
French
Works in field
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: Spanish , French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
18
de départ
:)
4 mins
tierri pimpao
France
France
Native in French
Works in field
France
Universitaire et Traducteur Interprète
Native in: Portuguese , French (Variant: Standard-France)
Works in: Portuguese to French, Spanish to French, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
epéditeur
ou expéditrice!! pas simple!
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2014-05-26 15:43:10 GMT)
--------------------------------------------------
expéditeur bien entendu
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2014-05-26 15:43:10 GMT)
--------------------------------------------------
expéditeur bien entendu
Something went wrong...