Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Occasional Transport Agreement
Polish translation:
umowa na doraźne przewozy/transport towarów
Added to glossary by
mike23
Apr 25, 2014 05:54
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Occasional Transport Agreement
English to Polish
Law/Patents
Law: Contract(s)
umowa
Jak to zgrabnie ująć? Chodzi o transportowanie płynów i chemikaliów, nieregularnie.
Proposed translations
(Polish)
3 | umowa na doraźne przewozy/transport towarów | mike23 |
3 | Umowa o przewozach niejednostajnych | Joanna Carroll |
Change log
Apr 28, 2014 10:57: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
umowa na doraźne przewozy/transport towarów
umowa o usługi doraźnego przewozu towarów
umowa na usługi transportowe świadczone doraźnie
umowa na doraźne przewozy/transport towarów
umowa na usługi transportowe świadczone doraźnie
umowa na doraźne przewozy/transport towarów
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak zrobiłem, dzięki Mike."
1 hr
Umowa o przewozach niejednostajnych
Ew. Okresowych, sporadycznych
Something went wrong...