10:16 Mar 5, 2014 |
Hebrew to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / earthworks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniel Rabinovich Israel Local time: 21:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | shear strength with a Hoek cell |
| ||
4 | Shear in Hoek cell |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
גזירה בתא הוק shear strength with a Hoek cell Explanation: I.e. shear strength as measured by a Hoek cell. See reference 1 for what a Hoek cell measures. See reference 2, as well as its English-language counterpart for equivalence of "shear" and "גזירה." Reference: http://www.cere.dtu.dk/Expertise/Laboratories/Geotechniques/... Reference: http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%95%D7%96%D7%A7_%D7%97... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Shear in Hoek cell Explanation: See references -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-03-05 11:28:57 GMT) -------------------------------------------------- or shear test in a Hoek cell Reference: http://www.google.co.il/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&... Reference: http://www.controls-group.com/eng/rock-mechanics-testing-equ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.