The Executive Judge derives his powers and prerogatives through delegation thereof by the Supreme Court. In virtue of that delegation, he shall exercise the following general powers, prerogatives and duties:

1. To provide leadership in, and to coordinate the management of the Courts of First Instance and the Municipal and City Courts within his administrative area;

2. To balance the workload among courts and judges;

3. To implement policies concerning court operations laid down by the Supreme Court;

4. To identify and correct problems in court operations;.

5. To direct, through the Clerk of Court, staff support activities to improve judiciary services;

6. To encourage professional development of judicial personnel; and

7. To exercise such other powers and prerogatives as may, in his judgment, be necessary or incidental to the performance of his functions as a court administrator.

От: http://www.lawphil.net/courts/supreme/ao/ao_6_1975.html

Не е съдия изпълниъел, както се вижда.

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2014-02-06 00:34:09 GMT)
--------------------------------------------------

изпълниъел -> изпълнител

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2014-02-06 00:50:49 GMT)
--------------------------------------------------

"съдия администратор": https://www.google.com/webhp?hl=en&as_q=&as_epq=&as_oq=&as_e...

Излизат няколко хита главно в преводни материали.

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2014-02-06 00:51:33 GMT)
--------------------------------------------------

Има и вариант: съдия-администратор.