Oct 10, 2003 21:59
20 yrs ago
1 viewer *
English term
SAM
CHELATED ELEMENT:
Non-PRO
English to Arabic
Other
CHELATED ELEMENT: CU
Proposed translations
+1
48 mins
عنصر مستخلب
Al-Khatib's Dictionary gives a translation for the verbal and nominal forms only. This suggestion is my own invention.
1 hr
Sami Khamou
Native in Arabic
Accurate service & fast delivery
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
824
عنصر حلقي غير متجانس
Here's a definition for chelated compound (which is pronounced "Keelated")from Hyperdictionary:
Definition: [n] a heterocyclic compound having a metal ion attached by coordinate bonds to at least two nonmetal ions
مركب حلقي غير متجانس
Dictionary of
Schientific and Technical Terms
وعلى نفس القياس يمكن تسمية
Chelated element
عنصر حلقي غير متجانس
Definition: [n] a heterocyclic compound having a metal ion attached by coordinate bonds to at least two nonmetal ions
مركب حلقي غير متجانس
Dictionary of
Schientific and Technical Terms
وعلى نفس القياس يمكن تسمية
Chelated element
عنصر حلقي غير متجانس
4952 days
Shaimaa Riad
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Let Your Ideas Echo in Arabic
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic
عامل خالب - chelating agent مادة كيميائية تشكل معقدات مع الأيونات الفلزية (Metallic)؛ يستعمل لعلاج التسمم بالمعادن كالرصاص، الزرنيخ (Arsenic) والزئبق (Mercury)
Explanation
Something went wrong...