19:44 Nov 13, 2013 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
diminuiu/reduziu por um factor de Explanation: espero que ajude |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
caiu um factor de Explanation: www.cfn.ist.utl.pt/~varandas/.../ARTIGO_ENERGIA_NUCLEAR_2.doc Ao fim de 100 anos após o fim da operação do reactor, o nível de radioactividade caiu um factor de 100 000. Por estas razões é necessário proceder à ... [PDF] Vítor Manuel Jesus Silva Contributos para a Qualidade de Serviço ... ria.ua.pt/bitstream/10773/4802/1/2007001322.pdf de VMJ Silva - 2006 - Artigos relacionados 1500/64=23, a largura de banda apenas caiu um factor de aproximadamente 4. Este raciocínio, juntamente com as condições em que ele se verifica (a Fig. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
diminuído por um factor de Explanation: Diria assim... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
diminuído por um fator de Explanation: traduziria assim em português - BR |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
caiu 80% nos últimos 5 anos Explanation: :) Para simplificar |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|