тайроты
English translation: tie rod
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 06:51 Oct 31, 2013 |
|
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: interprivate Local time: 15:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | tierods |
|
Answers
39 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3tierods Explanation: неудачная транслитерация с английского азыка -------------------------------------------------- Note added at 45 mins (2013-10-31 07:37:14 GMT) -------------------------------------------------- http://almaty.all.biz/tajroty-g21916 Тайроты Тайроты используется для соединения двух опалубок между собой.В имеющейся на опалубках отверстия вставляется стальная арматур аи стягиваются двумя барашковыми болтами с лицевой стороны опалубки. Тайроти спользуется при толщине заливаемого Подробнее: http://almaty.all.biz/tajroty-g21916 -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2013-10-31 07:39:50 GMT) -------------------------------------------------- IMO also: tie rods |
| |
Grading comment
| ||
