Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
fånglina
English translation:
governor rope
Added to glossary by
stephen mewes
Aug 14, 2013 14:13
10 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
fånglina
Swedish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Hastighetsbegränsarlinor och fånglinor
Proposed translations
(English)
| 3 | governor rope |
Deane Goltermann
|
Proposed translations
2 hrs
Deane Goltermann
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Specializes in field
Sweden
Easy reading - Good writing
Native in: English 
, Swedish
Works in: Swedish to English
Related KudoZ points
:
112
Selected
governor rope
I've found 'speed limiter rope' and 'governor rope' which are both related to safety devices for elevators/lifts. Check out these references...
http://science.howstuffworks.com/transport/engines-equipment...
http://www.liftworks.co.uk/terms-f-j.htm
http://science.howstuffworks.com/transport/engines-equipment...
http://www.liftworks.co.uk/terms-f-j.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion