Çalışma meşruhatlı ikamet tezkeresi
| 20:44 Aug 7, 2013 |
|
| Turkish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
44 mins confidence: 
residence permit for work Explanation: burada meşruhatlı sebebiyle anlamında Reference: http://www.egm.gov.tr/EN/Pages/Residence-Permit-Procedures.a... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence: 
residence permit for working purposes Explanation: "Meşruhat" için "amaçlı/amaçlanan" olarak geçiyor. İkamet tezkeresi de bildiğimiz oturma iznidir. Example sentence(s):
Reference: http://www.yabancicalismaizni.com/calisma-izni/ikamet-tezker... Reference: http://www.leptosgreece.com/greek-visa.php |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Residence and work permit veya work and residence permit Explanation: Bu şekilde kullanılıyor. Selam, Aziz |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Annotated - work permit Explanation: I would define in this way. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations