Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ring induction curing
Portuguese translation:
cura por indução em área circular
Added to glossary by
Marcela Bigardi
Aug 5, 2013 13:45
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Patent and general sciences speciailst.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
ring induction curing
English to Portuguese
Tech/Engineering
Medical: Pharmaceuticals
RESINA
In:
Since the cohesive strength can often increases upon further curing under the same or different conditions, this kind of curing is referred to herein as partial curing. In principle, partial curing can be carried out using any kind of heating. In some embodiments, induction curing (e.g., spot induction curing or ## ring induction curing ##) may be used for partial curing
Since the cohesive strength can often increases upon further curing under the same or different conditions, this kind of curing is referred to herein as partial curing. In principle, partial curing can be carried out using any kind of heating. In some embodiments, induction curing (e.g., spot induction curing or ## ring induction curing ##) may be used for partial curing
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | cura por indução em área circular |
Joao Marcelo Trovao
|
| 4 | endurecimento por indução em/de anéis |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
37 mins
Joao Marcelo Trovao
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Certified in Engineering and Law.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
15
Selected
cura por indução em área circular
Conforme eu sugeri em outra ocasião.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, JM."
21 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
355
endurecimento por indução em/de anéis
curing > endurecimento - ProZ.com
www.proz.com › ... › Chemistry; Chem Sci/Eng
Translate this page
Nov 13, 2008 - (KudoZ) English to Portuguese translation of curing: endurecimento [Chemistry; Chem Sci/Eng]
Processos Seletivos de Endurecimento | Materiais | CIMM
www.cimm.com.br/.../6397-processos-seletivos-de-en...
Translate this page
Endurecimento por Indução ( Induction Hardening). No endurecimento por indução, a parte é colocada no interior de uma bobina submetida à passagem de
induction hardened - Tradução em português – Linguee
www.linguee.com.br/ingles.../induction hardened.htm...
Translate this page
O anel de rotação é um rolamento de esferas tipo cortante em fila única com engrenagem interna endurecida por indução. doosaneurope.com. doosaneurope.
--------------------------------------------------
Note added at 56 minutos (2013-08-05 14:42:11 GMT)
--------------------------------------------------
Endurecimento por indução nos elos
Endurecimento por indução nos pontos (de contato)
--------------------------------------------------
Note added at 56 minutos (2013-08-05 14:42:29 GMT)
--------------------------------------------------
OU
NOS ELOS
www.proz.com › ... › Chemistry; Chem Sci/Eng
Translate this page
Nov 13, 2008 - (KudoZ) English to Portuguese translation of curing: endurecimento [Chemistry; Chem Sci/Eng]
Processos Seletivos de Endurecimento | Materiais | CIMM
www.cimm.com.br/.../6397-processos-seletivos-de-en...
Translate this page
Endurecimento por Indução ( Induction Hardening). No endurecimento por indução, a parte é colocada no interior de uma bobina submetida à passagem de
induction hardened - Tradução em português – Linguee
www.linguee.com.br/ingles.../induction hardened.htm...
Translate this page
O anel de rotação é um rolamento de esferas tipo cortante em fila única com engrenagem interna endurecida por indução. doosaneurope.com. doosaneurope.
--------------------------------------------------
Note added at 56 minutos (2013-08-05 14:42:11 GMT)
--------------------------------------------------
Endurecimento por indução nos elos
Endurecimento por indução nos pontos (de contato)
--------------------------------------------------
Note added at 56 minutos (2013-08-05 14:42:29 GMT)
--------------------------------------------------
OU
NOS ELOS
Note from asker:
| Obrigada, Marlene por sempre estar pronta a responder. |
Something went wrong...