Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
yield
Arabic translation:
حصيلة - حاصل السلاح
Added to glossary by
Berlant Tosson
Jul 21, 2013 14:49
10 yrs ago
English term
Egypt
You Can Always Count On Me!
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
yield
English to Arabic
Other
Military / Defense
Some damage circles are specific to yield and not weapon types (i.e. Surface or Sub-surface), and others are specific to type and not yield.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | حصيلة - حاصل السلاح |
Stephen Franke
|
| 4 | مردود |
TargamaT team
|
| 2 | الموقع |
Hopy
|
Proposed translations
5 hrs
Stephen Franke
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Service, quality, discretion, teamwork
Native in: English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Kurdish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
66
Selected
حصيلة - حاصل السلاح
Unifying Military Dictionary, complied and published by the Unification Committee for Military Terms for the Arab Armies, Arab League, Cairo
المعجم العسكري الموحد
لجنة توحيد المصطلحات العسكرية للجيوش العربية - القاهرة
المعجم العسكري الموحد
لجنة توحيد المصطلحات العسكرية للجيوش العربية - القاهرة
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
121
مردود
مردود
2 hrs
الموقع
المجال
المنطقة
المنطقة
Something went wrong...